Amis
da Gina Ruck-Pauquèt

«Nua vuls ti ir?» dumonda il bab. 
Benjamin tegna la falla da l’isch. «Giuador» di el. 
«Nua giuador?» dumonda il bab. 
«Insanua...», di Benjamin.
«E cun tgi?» dumonda il bab. 
«Och…», di Benjamin. 
«Per dir cler e net», di il bab, «jau na vi betg che ti t’entaupas cun quest Josef!» 
«Pertge betg?» dumonda Benjamin. 
«Perquai ch’el n’è betg bun per tai», di il bab. Benjamin guarda sin ses bab. «Ti sas bain sez che quest Josef è in…sco che nus schain, in uffant restà enavos spiertalmain», di il bab.
«Josef è tut en urden», di Benjamin.
«Pussaivel», di il bab. «Ma tge pos ti schon emprender dad el?»
«Jau na vi tuttina betg emprender insatge dad el», di Benjamin.
«Ins duess pudair emprender insatge da mintgin», di il bab.
Benjamin lascha dar la falla da l’isch.
«Jau emprend dad el da faudar bartgas da palpiri», di el.
«Quai savevas ti gia cun quatter onns», di il bab.
«Jau aveva dentant puspè emblidà quai», di Benjamin.
«Ed uschiglio?» dumonda il bab. «Tge faschais uschiglio?»
«Nus trottain enturn», di Benjamin. «Contemplar tut ed uschia.»
«E cun in auter uffant na pudessas ti betg era far quai?»
«Bain», di Benjamin. «Josef dentant vesa bler dapli», di el lura.
«Tge?» dumonda il bab. «Tge vesa Josef?»
«Uschè rauba», di Benjamin. «Feglia ed uschia. Crappa. Fitg bella. Ed el sa nua ch’igl ha giats. E quels vegnan cura ch’el cloma.»
«Hm», fa il bab. «Taidla bain», di el. «Igl è impurtant en la vita ch’ins s’orientescha adina vers ensi.»
«Tge vul quai dir», dumonda Benjamin, «s’orientar vers ensi?»
«Quai munta ch’ins duai adina tschertgar amis tar ils quals ins po guardar ensi. Amis dals quals ins po emprender insatge. Perquai ch’els èn forsa in pau pli perderts ch’ins sezs.»
Benjamin è restà ditg quiet.
«Ma», di el finalmain, «sche ti manegias che Josef saja pli tup che jau, lura èsi  bain bun ch’el ha mai, navaira?»